Вопрос по dvd-reviews.ru

[obi_ton]

Уваж. Рой, Дег, Быча и Бу!

Есть диски, у которых на внешней стороне обложки русский текст, а на внутренней - аглицкий. Не путуать с передней и задней обложкой!
И иногда бывает, что на этих сторонах написаны разные зоны. Какую будем указывать мы?

Comments

[peayq.livejournal.com]

по-моему, пиратские диски, в основной своей массе, уже промультизонены... нет?

[obi-ton.livejournal.com]

Нет, есть на которых значок "ALL", а есть на русской стороне - 5, а на аглицкой 1 или 2.

[peayq.livejournal.com]

по-моему, там зачастую вообще пишут фигню, непонятно с какого потолка взятую.
а нет никакой проги, которая реальные параметры с дисков снимает?

[obi-ton.livejournal.com]

Я не знаю такой проги.

[batty-roy.livejournal.com]

Дегуст сказал мне как то, что PowerDVD зону определяет.

[degust.livejournal.com]

С обложки мы вообще ничего не пишем, поскольку там, как верно подмечено, чаще всего пишут полную фигню.

Что касается зон, то пиратские диски 99,9% мультизонные (R0 или R7 -- не помню, как мультизона обозначается), то есть зона важна только для лицензии.

Для пиратских можно указывать зону исходника, с которого пиратский диск делали. Там надо смотреть по звуковым дорожкам, субтитрам и пр. Но мы, вроде, пришли к выводу, что заморачиваться этим (пока) не станем.

[obi-ton.livejournal.com]

А я на обложку смотрю, чтоб зону узнать...